Ostatnia aktualizacja: 1 listopada 2025 r.

Polityka prywatności

1) Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest:
Adrian Stelmasiak
ul. Westerplatte 4/57, 10-446 Olsztyn
Tel.: 725 781 435
E-mail: adrianstelmasiak@tlen.pl

W sprawach związanych z ochroną danych możesz kontaktować się pod adresem e-mail: adrianstelmasiak@tlen.pl.

2) Zakres i cele przetwarzania

Przetwarzamy dane wyłącznie w celach niezbędnych do prawidłowego działania serwisu i komunikacji z Tobą:

Kontakt przez formularz lub e-mail – obsługa zapytań (podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – nasz prawnie uzasadniony interes polegający na komunikacji z użytkownikami; ewentualnie lit. b, gdy zapytanie zmierza do zawarcia umowy).
Analityka i statystyki (np. Google Analytics, narzędzia podobne) – pomiar ruchu i ulepszanie serwisu (art. 6 ust. 1 lit. a – zgoda na cookies/analitykę).
Bezpieczeństwo i prowadzenie dzienników serwera – zapobieganie nadużyciom, utrzymanie ciągłości działania (art. 6 ust. 1 lit. f – uzasadniony interes).
Wypełnianie obowiązków prawnych (np. rozliczenia, dochodzenie roszczeń) – art. 6 ust. 1 lit. c oraz lit. f.

Kategorie danych: identyfikacyjne (np. imię), kontaktowe (e-mail, telefon), treść wiadomości/komentarza, dane o aktywności w serwisie, adres IP, nagłówki przeglądarki, znaczniki czasu, pliki cookie i podobne identyfikatory.

Nie prowadzimy profilowania ani zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołującego skutki prawne.

3) Źródła danych

Dane pozyskujemy bezpośrednio od Ciebie (formularze, e-mail, komentarze) lub pośrednio poprzez mechanizmy strony (cookies, logi serwera, narzędzia analityczne/anty-spam).

4) Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane wyłącznie zaufanym podmiotom przetwarzającym je w naszym imieniu:

dostawca hostingu i poczty, dostawcy IT/serwisowania strony,
dostawcy analityki i narzędzi marketingowych (np. Google),
uprawnione organy publiczne – wyłącznie, gdy wymagają tego przepisy.

Z podmiotami przetwarzającymi zawieramy umowy powierzenia przetwarzania danych.

5) Przekazywanie poza EOG

Co do zasady dane przechowujemy na terenie EOG. Jeśli korzystamy z narzędzi dostawców mających siedzibę poza EOG (np. Google LLC w USA), przekazanie odbywa się na podstawie odpowiednich zabezpieczeń przewidzianych w RODO (m.in. standardowe klauzule umowne i – gdy to konieczne – dodatkowe środki). Szczegóły znajdziesz w politykach tych dostawców.

6) Okres przechowywania

korespondencja e-mail/formularz: do 12 miesięcy od zakończenia sprawy lub dłużej, jeśli wynika to z ochrony przed roszczeniami,
logi serwera i zdarzeń bezpieczeństwa: do 30 dni (chyba że przepisy lub incydent bezpieczeństwa wymagają dłuższego przechowywania),
dane analityczne: zgodnie z konfiguracją narzędzia (zwykle 14–26 miesięcy) lub do czasu wycofania zgody.

7) Twoje prawa

Masz prawo żądać:

dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania,
przeniesienia danych (w zakresie wynikającym z RODO),
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie,
cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed cofnięciem).

Skargę możesz wnieść do:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

8) Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale może być konieczne do: udzielenia odpowiedzi na wiadomość, dodania komentarza, zapisania się do newslettera czy korzystania z niektórych funkcji serwisu. Brak danych może uniemożliwić realizację tych czynności.

9) Pliki cookie i podobne technologie

Strona wykorzystuje cookies własne WordPressa oraz cookies podmiotów trzecich. Cookies to niewielkie pliki zapisywane na Twoim urządzeniu.

9.1) Do czego używamy cookies?

zapewnienie prawidłowego działania i bezpieczeństwa strony,
zapamiętywanie preferencji (np. wersja językowa),
analiza ruchu i statystyki,
osadzone treści z zewnętrznych serwisów (np. YouTube, mapy).

9.2) Zarządzanie cookies

Przy pierwszej wizycie wyświetlamy baner/centrum preferencji. Możesz zaakceptować, odmówić lub dostosować kategorie cookies nieniezbędnych. Ustawienia możesz zmienić później w ustawieniach przeglądarki lub (jeśli dostępny) w naszym centrum preferencji.

9.3) Typowe cookies WordPress (przykłady)

wordpress_test_cookie – sprawdza, czy przeglądarka akceptuje cookies (sesyjne).
wordpress_logged_in_, wp-settings- – utrzymanie sesji zalogowanego użytkownika i preferencje panelu (do 1 roku; istotne głównie dla redaktorów/autorów).

9.4) Osadzone treści i zewnętrzni dostawcy

Treści osadzone (np. filmy, mapy, wtyczki społecznościowe) działają podobnie jak odwiedzenie danego serwisu zewnętrznego i mogą używać własnych cookies. Zapoznaj się z ich politykami prywatności.

10) Analityka (np. Google Analytics)

W celach statystycznych możemy korzystać z narzędzi analitycznych. Działanie opiera się na cookies i podobnych technologiach. Zgoda na analitykę jest dobrowolna i możesz ją wycofać. Dane statystyczne są agregowane, a adresy IP – gdy to możliwe – pseudonimizowane/anonymizowane.
Szczegóły sposobu przetwarzania znajdziesz w politykach dostawców tych narzędzi.

11) Bezpieczeństwo danych

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka, w tym m.in. zabezpieczenia serwera, regularne aktualizacje WordPressa i wtyczek, ograniczenia dostępu, szyfrowanie transmisji (SSL/TLS) oraz kopie zapasowe.

12) Dane dzieci

Serwis nie jest kierowany do dzieci poniżej 16 roku życia. Jeśli stwierdzimy, że przetwarzamy dane dziecka bez wymaganej zgody opiekuna, podejmiemy działania w celu ich usunięcia.

13) Zmiany polityki

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian. Nowa wersja będzie publikowana na tej stronie z nową datą aktualizacji.